traduction textes anglais Lorik Cana nait en 1983 dans l’actuel Kosovo. En 1992, sa famille fuit le pays en prévision des événements dramatiques à venir, et s’i

traduction textes anglais

Lorik Cana nait en 1983 dans l’actuel Kosovo. En 1992, sa famille fuit le pays en prévision des événements dramatiques à venir, et s’installe en Suisse. Son père Agim Cana finit alors sa carrière professionnelle de footballeur à Montreux, quand son fils Lorik intègre les équipes de jeune du FC Lausanne-Sport2. En équipe de jeunes ou en réserve, Cana progresse3.
En 2000, au détour d’un tournoi en Espagne, il se fait remarquer par le Real Madrid CF, le Paris Saint-Germain et Arsenal FC. Il passe un essai dans le club londonien, mais un problème de visa l'empêche de signer. Le PSG en profite et lui fait passer une semaine au Camp des Loges. L’entraîneur de l'équipe réserve, Antoine Kombouaré, est séduit par le joueur et l'aide à intégrer le centre de formation parisien2,3.


En équipe nationale (depuis 2003)[modifier | modifier le code]
Lorik Cana opte pour l'Albanie, alors qu’il avait également le choix de représenter les couleurs de la Suisse ou de la France. Selon ses dires, ce fut le choix du cœur.
Il connait sa première sélection le 11 juin 2003 en Suisse (défaite 3-2)12.
Par la suite, Lorik Cana devient capitaine de l'Albanie. En 2014, il devient le joueur albanais ayant le plus de sélections de toute l'histoire.
Le 11 octobre 2015, à la suite d'une victoire sur l'Arménie, les albanais se qualifie pour l'Euro 2016. C'est la toute première fois de leur histoire que le pays se qualifie pour une grande compétition13.


Distinctions personnelles[modifier | modifier le code]
En 2003, il est élu sportif albanais de l'année 200315 puis l'année suivante, joueur albanais de la saison 2003-2004.