Bonjour je voudrais savoir quand utilise t-on l'expression ouvrir la boite de pandore

La boite de Pandore est une légende grecque que tu connais sans doute... on l'étudie en 6ème dans la séquence sur les contes et légendes.

La boîte de Pandore renferme tous les maux de la terre et il ne faut l'ouvrir sous aucun prétexte. Cependant une femme curieuse l'ouvre et tous les maux se répandent alors sur la Terre sauf l'espérance qui reste au fond de la boîte... C'est un résumé bref de la légende.

Cette boite est donc synonyme de catastrophe, de grand malheur.

L'expression contemporaine est assez rare et est utilisée surtout sous sa forme négative pour parler d'un malheur qu'on veut éviter à tout prix :

Exemples : Surtout n'ouvrez pas la porte de Pandore quand on parle de secrets de famille pour éviter la discorde ou des révélations qui pourraient mettre en danger  l'équilibre familial.

N'ouvrez pas la boite de Pandore d'affaires secrètes de l'Etat, sujets dont il est préférable de ne pas parler pour éviter un grand malheur ou une catastrophe.ou une révolution ou une guerre...